mal olmak

"mal olmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 10 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	mal olmak	cost f.
That Christmas tree will cost you 150 dollars, including ornament. Bu Noel ağacı size süsüyle birlikte 150 dolara mal olacak. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
2	Ticaret/Ekonomi	mal olmak	cost f.
That Christmas tree will cost you 150 dollars, including ornament. Bu Noel ağacı size süsüyle birlikte 150 dolara mal olacak. More Sentences
Genel
3	Genel	mal olmak	set back f.
4	Genel	mal olmak	set somebody back something f.
5	Genel	mal olmak	knock back f.
6	Genel	mal olmak	be f.
Öbek Fiiller
7	Öbek Fiiller	mal olmak	stand in f.
8	Öbek Fiiller	mal olmak	knock back f.
Deyim
9	Deyim	mal olmak	come out at f.
10	Deyim	mal olmak	set one back f.

"mal olmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 99 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	tuzluya mal olmak	cost somebody a bundle f.
2	Genel	pahalıya mal olmak	cost somebody a lot f.
3	Genel	çok paraya mal olmak	cost an arm and a leg f.
4	Genel	pahalıya mal olmak	pay dearly for f.
5	Genel	mal varlığı (belirli bir miktar) olmak	be worth f.
6	Genel	epey pahalıya mal olmak	cost a pretty penny f.
7	Genel	tarihe mal olmak	make history f.
8	Genel	tarihe mal olmak	(somebody) be historic f.
9	Genel	hayatına mal olmak	cost (him/her) one's life f.
10	Genel	pahalıya mal olmak	be too expensive f.
11	Genel	pahalıya mal olmak	cost much f.
12	Genel	çoka mal olmak	cost a lot f.
13	Genel	mal mülk sahibi olmak	be a man of property f.
14	Genel	(bir) servete mal olmak	cost an arm and a leg f.
15	Genel	(bir) servete mal olmak	cost a fortune f.
16	Genel	-e mal olmak	cost f.
17	Genel	hayatına mal olmak	claim someone's life f.
18	Genel	pahalıya mal olmak	come dear f.
19	Genel	pahalıya mal olmak	pay too much f.
20	Genel	pahalıya mal olmak	pay a high price f.
21	Genel	mal mülk sahibi biri olmak	be a man of property f.
22	Genel	günlük 50 dolara mal olmak	cost 50 dollars a day f.
23	Genel	kamuya mal olmak	become public knowledge f.
24	Genel	sayısız cana mal olmak	cost countless live f.
25	Genel	mal mülk sahibi olmak	make money f.
26	Genel	(belirli bir miktara) mal olmak	run f.
27	Genel	(cana) mal olmak	claim f.
Öbek Fiiller
28	Öbek Fiiller	mal olmak (pahalıya vb) patlamak	put away f.
29	Öbek Fiiller	mal olmak (pahalıya vb) patlamak	set back f.
30	Öbek Fiiller	mal olmak (pahalıya vb) patlamak	knock back f.
31	Öbek Fiiller	(bir miktar para) mal olmak	set someone back (some amount of money) f.
32	Öbek Fiiller	bir miktar paraya mal olmak	put back f.
33	Öbek Fiiller	(birine) bir miktar paraya mal olmak	set (someone) back f.
Konuşma Dili
34	Konuşma Dili	pahalıya mal olmak	cost a bomb f.
35	Konuşma Dili	tarihe mal olmak	make history f.
Deyim
36	Deyim	pahalıya mal olmak	pay an arm and a leg f.
37	Deyim	tuzluya mal olmak	cost a packet f.
38	Deyim	pahalıya mal olmak	cost a pretty penny f.
39	Deyim	çok paraya mal olmak	cost an arm and a leg f.
40	Deyim	pahalıya mal olmak	pay through the nose f.
41	Deyim	pahalıya mal olmak	cost an arm and a leg f.
42	Deyim	pahalıya mal olmak	cost the earth f.
43	Deyim	çok pahalıya mal-olmak	break the bank f.
44	Deyim	bir servete mal olmak	cost a bomb f.
45	Deyim	çok büyük paraya mal olmak	cost a real big chunk of change f.
46	Deyim	bir servete mal olmak	cost the earth f.
47	Deyim	çok pahalıya mal olmak	cost an arm and a leg f.
48	Deyim	bir servete mal olmak	cost somebody a pretty penny f.
49	Deyim	bir servete mal olmak	cost an arm and a leg f.
50	Deyim	çok pahalıya mal olmak	cost a pretty penny f.
51	Deyim	çok pahalıya mal olmak	cost the earth f.
52	Deyim	bir servete mal olmak	cost a king's ransom f.
53	Deyim	bir servete mal olmak	cost a pretty penny f.
54	Deyim	çok pahalıya mal olmak	cost somebody an arm and a leg f.
55	Deyim	çok pahalıya mal olmak	cost somebody a pretty penny f.
56	Deyim	bir servete mal olmak	cost somebody an arm and a leg f.
57	Deyim	çok pahalıya mal olmak	cost a king's ransom f.
58	Deyim	çok şeye mal olmak	cost somebody dear f.
59	Deyim	küçük/hatırı sayılır bir servete mal olmak	cost a small fortune f.
60	Deyim	(belli bir paraya) mal olmak	knock someone back (an amount of money) f.
61	Deyim	altı insanın canına mal olmak	claim the lives of six people f.
62	Deyim	dünyaya mal olmak	cost the earth f.
63	Deyim	dünya kadar paraya mal olmak	cost the earth f.
64	Deyim	dünya kadar paraya mal olmak	cost (somebody) a pretty penny f.
65	Deyim	birinin yaşamına mal olmak	claim one's life f.
66	Deyim	çok pahalıya mal olmak	cost dear f.
67	Deyim	çok paraya mal olmak	not come cheap f.
68	Deyim	pahalıya mal olmak	not come cheap f.
69	Deyim	dünya kadar paraya mal olmak	charge the earth f.
70	Deyim	dünya kadar paraya mal olmak	cost the earth f.
71	Deyim	pahalıya mal olmak	pay the earth f.
72	Deyim	pahalıya mal olmak	cost the earth f.
73	Deyim	pahalıya mal olmak	charge the earth f.
74	Deyim	dünya kadar paraya mal olmak	pay the earth f.
75	Deyim	bir servete mal olmak	pay the earth f.
76	Deyim	pahalıya mal olmak	pay the earth f.
77	Deyim	dünyalara mal olmak	pay the earth f.
78	Deyim	dünya kadar paraya mal olmak	pay the earth f.
79	Deyim	dünyanın parasına mal olmak	cost/pay the earth f.
80	Deyim	dünya paraya mal olmak	cost/pay the earth f.
81	Deyim	canına mal olmak	claim one's life f.
82	Deyim	canına mal olmak	claim the life f.
83	Deyim	canına mal olmak	claim a life f.
84	Deyim	(bir) servete mal olmak	cost/pay/charge the earth [uk] f.
85	Deyim	çok paraya mal olmak	cost a pretty penny [us] f.
86	Deyim	(bir) servete mal olmak	pay an arm and a leg f.
87	Deyim	(biri için) çok şeye mal olmak	cost (one) dear f.
88	Deyim	(bir) servete mal olmak	cost a pretty penny [us] f.
89	Deyim	çok pahalıya mal olmak	cost a pretty penny [us] f.
90	Deyim	(biri için) çok şeye mal olmak	cost (someone) dearly f.
91	Deyim	çok paraya mal olmak	pay an arm and a leg f.
92	Deyim	çok paraya mal olmak	cost/pay/charge the earth [uk] f.
93	Deyim	tarihe mal olmak	go down in history f.
94	Deyim	tarihe mal olmak	make history f.
Ticaret/Ekonomi
95	Ticaret/Ekonomi	risk mal sahibine ait olmak üzere	owner's risk i.
96	Ticaret/Ekonomi	çok pahalıya mal olmak	pay dear f.
97	Ticaret/Ekonomi	riski mal sahibine ait olmak üzre	at the owner's risk zf.
Hukuk
98	Hukuk	son mal sahibinin ölümünden sonra mülkiyet hakkına sahip olmak	abate into a freehold f.
Argo
99	Argo	pahalıya mal olmak	break someone's pockets f.